Ofender a alguien y no matarlo es dejar un enemigo mortal a la espalda. Sólo se le ocurre a un pendejo. No hay que insultar a nadie si no va la bala detrás de la palabra ¨
Marcha Cicloturista Pedro Herrero. 14 de Julio 2013 (Moralzarzal)
Retrasemos un poco el réloj. 14 de Julio de 1881. Fort Summer (Nuevo México). El olor a polvora lo inundó todo por un instante. Del cañón del arma, un hilo de humo buscó ingrávido el techo de la cabaña. Cayó inerte al suelo. En el silencio de la noche una bala traicionera le reventó el corazón.
Él nunca había disparado a nadie cobijado en las sombras. Nunca sacó el revolver en vano y siempre mató de frente. Sin cerrar los ojos. Sin apartar la mirada. Fríamente. Un disparo y después el fin. Siempre la misma historia. En esos encuentros la muerte siempre le había sido esquiva. Pero aquella noche cayó en la emboscada. Esa era la única forma de acabar con él. La traición. Esta vez la gélida dama se lo llevó para siempre.
Retrasemos un poco el réloj. 14 de Julio de 1881. Fort Summer (Nuevo México). El olor a polvora lo inundó todo por un instante. Del cañón del arma, un hilo de humo buscó ingrávido el techo de la cabaña. Cayó inerte al suelo. En el silencio de la noche una bala traicionera le reventó el corazón.
Él nunca había disparado a nadie cobijado en las sombras. Nunca sacó el revolver en vano y siempre mató de frente. Sin cerrar los ojos. Sin apartar la mirada. Fríamente. Un disparo y después el fin. Siempre la misma historia. En esos encuentros la muerte siempre le había sido esquiva. Pero aquella noche cayó en la emboscada. Esa era la única forma de acabar con él. La traición. Esta vez la gélida dama se lo llevó para siempre.
¨Ha muerto tiroteado ´´Billy El Niño´´ al caer en una emboscada la pasada noche con sólo 21 años de edad. Su ejecutor y antiguo compañero de crímenes ha sido el Sheriff Pat Garret, que aprovechando que Billy se ha refugiado en casa de su amigo Pedro Maxwell, se presentó amparado en la oscuridad de la noche. Billy ignoraba que Maxwell le había traicionado avisando al sheriff, andaba desarmado por la casa, cuando al escuchar un ruido preguntó en español: ¿ Quién es?. ¿ Quién es?
Pat Garret reconoció al instante su voz y le disparó acertándole en el corazón¨.
Concretamente la bala le impactó en el pecho, encima del corazón, y le seccionó la vena aorta. Billy se desplomó en el suelo. Se le oyó respirar unos segundos y después: el silencio. En ese momento comenzó su leyenda. Su historia se había labrado a base de sangre unos años antes. Con 13 años el Kid mató a un hombre, en Silver City, que cometió el error de dirigirse a su madre de forma irrespetuosa. Unos días después de que esto ocurriera áquel hombre estaba en la taberna de Joa Pyer. Entonces entró Billy, con un cortaplumas en la mano, y, aprovechando una trifulca, se acercó al fulano y le asestó tres cuchilladas mortales. Ese fue el inicio de la historia de Billy el Niño. De una vida trepidante en la que la polvora y la sangre siempre tomaron el papel protagonista. Rápido y frío como nadie al disparar. Letal. Como escribía Ramón J. Sender: ¨el muchacho tenía nervios fríos y la ausencia completa de miedo de los que han aceptado de antemano morir" . (el que quiera empaparse de la vida de Billy: Ramón J. Sender, El Bandido adolescente, Destino, 1965). Muy grande El Kid.
Bueno, vamos al cicloturismo que es lo nuestro, que me lio.
Hoy 14 de Julio de 2013 se cumplen, si no me equivoco (que yo soy de letras), 132 añazos de la muerte de uno de los personajes más míticos del lejano Oeste. Desde el Pillu Machine Team, no podíamos más que brindarle un pequeño homenaje de la única forma que sabemos: penando o lo que es lo mismo, pedaleando. Y ahora viene cuando la matan. A ver como enlazo yo a Billy el Niño con la Marcha Cicloturista Pedro Herrero en Moralzarzal.......El que me conozca dirá: ¨Machine, eso es fácil¨. Y no les falta razón porque estoy hecho una chaval. A mis treinta y tantos sobrepasando la cuarentena aparento la mitad. Estoy lozano, terso, jovial, vivaz ....vamos lo que viene siendo hecho un niño. Tipín y semblante de modelo para trajes de primera comunión. Pero sería pretencioso por mi parte asociar la figura de Billy a la de Machine ¨el niño¨. Hay mucha envidia y lenguas viperinas sueltas por ahí.
Navacerrada Pat Garret reconoció al instante su voz y le disparó acertándole en el corazón¨.
Concretamente la bala le impactó en el pecho, encima del corazón, y le seccionó la vena aorta. Billy se desplomó en el suelo. Se le oyó respirar unos segundos y después: el silencio. En ese momento comenzó su leyenda. Su historia se había labrado a base de sangre unos años antes. Con 13 años el Kid mató a un hombre, en Silver City, que cometió el error de dirigirse a su madre de forma irrespetuosa. Unos días después de que esto ocurriera áquel hombre estaba en la taberna de Joa Pyer. Entonces entró Billy, con un cortaplumas en la mano, y, aprovechando una trifulca, se acercó al fulano y le asestó tres cuchilladas mortales. Ese fue el inicio de la historia de Billy el Niño. De una vida trepidante en la que la polvora y la sangre siempre tomaron el papel protagonista. Rápido y frío como nadie al disparar. Letal. Como escribía Ramón J. Sender: ¨el muchacho tenía nervios fríos y la ausencia completa de miedo de los que han aceptado de antemano morir" . (el que quiera empaparse de la vida de Billy: Ramón J. Sender, El Bandido adolescente, Destino, 1965). Muy grande El Kid.
Bueno, vamos al cicloturismo que es lo nuestro, que me lio.
Hoy 14 de Julio de 2013 se cumplen, si no me equivoco (que yo soy de letras), 132 añazos de la muerte de uno de los personajes más míticos del lejano Oeste. Desde el Pillu Machine Team, no podíamos más que brindarle un pequeño homenaje de la única forma que sabemos: penando o lo que es lo mismo, pedaleando. Y ahora viene cuando la matan. A ver como enlazo yo a Billy el Niño con la Marcha Cicloturista Pedro Herrero en Moralzarzal.......El que me conozca dirá: ¨Machine, eso es fácil¨. Y no les falta razón porque estoy hecho una chaval. A mis treinta y tantos sobrepasando la cuarentena aparento la mitad. Estoy lozano, terso, jovial, vivaz ....vamos lo que viene siendo hecho un niño. Tipín y semblante de modelo para trajes de primera comunión. Pero sería pretencioso por mi parte asociar la figura de Billy a la de Machine ¨el niño¨. Hay mucha envidia y lenguas viperinas sueltas por ahí.
Ya está, ya lo tengo. Puedo asociar la Trek Calaveras al rastro de muerte que , cúal baba de caracol, Billy dejaba a su paso. Además, hacer una comparación con su famoso caballo gris. Calaveras, muerte... eso puede funcionar. Puedo asociar los ciento y pico kilómetros de la marcha a una de las mayores gestas de El kid. Sí, hombre, cuando recorrió en seis horas 81 millas a caballo (más menos 130 km). Llegó hasta la cárcel de San Elisario, donde estaba su amigo Melquiades, la lió parda y salvó a su colega de la horca. Y después de eso, a coger otro caballo y a hacer kilómetros otra vez huyendo de sus perseguidores. Ya esta ya lo veo, Pillu Machine llegando a Moralzarzal. El lugar de la salida plagado de bikers desarraigados, pendencieros. Ciclistas de pedaleo fácil y rápidos como centellas. Forajidos. Barbas de tres días. Me junto con una grupeta, La banda de Machine, y al bajar Morcuera a la cárcel de Soto del Real. Polvora. Tiroteo y saco a Bárcenas del trullo. Y luego a toooo trapo huyendo por el cárril bici perseguido por vaqueros con tricornio.... Bueno, mejor no, que el forajido de corbata no me cae simpático. Que se quede un tiempo en la sombra.............. Pues no sé me he bloqueado. Esto de Billy The Kid y Pillu Machine, definitivamente, no tiene nada que ver. No lo enlazo yo ni con sobornos. Os pongo el pérfil de la marcha a ver si se me ocurre algo...
Plaza de Toros de Moralzarzal. Otra vez en tierras de Frascuelo. 8 AM. Comienzo de la V Edición de la Marcha Cicloturista Pedro Herrero. 5o años celebrándose. 1963-2013. 45 años de caracter competitivo. 5 años desde que se adecuó al formato cicloturista. 110 km. 1900 metros de desnivel positivo y dos puertacos y un puerto por delante. Dos grupos el A de los rápidos y el B de los menos rápidos. Formato de marcha neutralizada. Todos detras del safety car hasta el comienzo de los puertos y luego salvesé quién pueda. Después agrupamiento en el alto y otra vez a empezar. Así tres veces. ¿Qué en qué grupo se metió pillumachine?. Sí, lo habéis adivinado: en el B. En el de los podencos. En el A estaban los galgos y no tan galgos ya que a alguno pillamos subiendo Navacerrada. El grupo A sale, lógicamente, primero. Al poco rato el B. Primeras pedaladas hacia Collado Mediano y Los Molinos y primeras rampas que tensan el grupo. Intento adelantar posiciones para ponerme cerca del safety car antes de atacar el Puerto de Navacerrada. Primer duelo del día. 8 km con rampas considerables. Espero que el espíritu de Billy el Kid esté conmigo y guié mis balas.
Nos acercamos a un rítmo tranquilo al comienzo del puerto. Hoy es también el último día de los San Fermines y me temo que cuando nos den vía libre va a ver una estampida de mihuras semejante a la de la calle Estafeta. Así es. Se aleja el coche que nos marca el rítmo y los galgos disfrazados de podencos estiran el grupo y el rítmo. Empiezo a cantar la canción que hoy entonarán en Pamplona, pero yo al ver los rampones de Navacerrada: ¨Pobre de mí...pobreeee de mí.........¨. A penar y a morir matando. Por Billy.
Si alguna vez os habéis preguntado cúal es la cara que pone uno subiendo Navacerrada, yo os lo resuelvo. Es esta:
Primer duelo: Navacerrada. Nos acercamos a un rítmo tranquilo al comienzo del puerto. Hoy es también el último día de los San Fermines y me temo que cuando nos den vía libre va a ver una estampida de mihuras semejante a la de la calle Estafeta. Así es. Se aleja el coche que nos marca el rítmo y los galgos disfrazados de podencos estiran el grupo y el rítmo. Empiezo a cantar la canción que hoy entonarán en Pamplona, pero yo al ver los rampones de Navacerrada: ¨Pobre de mí...pobreeee de mí.........¨. A penar y a morir matando. Por Billy.
Si alguna vez os habéis preguntado cúal es la cara que pone uno subiendo Navacerrada, yo os lo resuelvo. Es esta:
Go, machine, go.... me voy diciendo para mis adentros. Cojo un rítmo cómodo. Ni lento ni machacón. Todavía queda mucha mili. Adelanto efectivos. Me adelanta algunos con un pedaleo más efectivo que el mío. Y así de oca a oca y a dar pedales que es lo que toca.
Navacerrada: 1860 metros de altitud. Subida con sombras. 15- 17 º de temperatura. 8 km con rampas del 7%.8%.9% y 10% en el último km. Aunque hace fresquito estoy sudando como un pollo. Y es que Navacerrada es Navacerrada. Me da un subidón en el último km y pego un buen demarraje a los de mi grupeta y me marcho. Si lo sé no lo hago, porque si dura 200 metros más el puerto perezco. No es así. El primer duelo del día cae del lado de Machine. El indomable Navacerrada ha caído moribundo al frío suelo. Mis balas le han traspasado el corazón. Gracias Billy.
NAVACERRADA:
GRUPO A: Raúl Turégano Romero 0:25:07 18,30 km/h
GRUPO B: Jesús Serna Plaza 0:29: 12 15, 74 km/h
PILLUMACHINE: Puesto 45 (35 en su categoría) 0:37:35 12,23 km/h . Supuesto 95 en el Grupo A.
Ahora al saloon que la organización ha situado en el alto del puerto. No hay chicas bailando el cancán. No hay forajidos jugando al poker, pero huele a polvora. Es hora de reagrupar a la banda y de cargar más balas. Aún quedan forajidos a los que descabalgar. Pido un whiskey. No hay. No pasa nada. Hay gominolas.
Navacerrada: 1860 metros de altitud. Subida con sombras. 15- 17 º de temperatura. 8 km con rampas del 7%.8%.9% y 10% en el último km. Aunque hace fresquito estoy sudando como un pollo. Y es que Navacerrada es Navacerrada. Me da un subidón en el último km y pego un buen demarraje a los de mi grupeta y me marcho. Si lo sé no lo hago, porque si dura 200 metros más el puerto perezco. No es así. El primer duelo del día cae del lado de Machine. El indomable Navacerrada ha caído moribundo al frío suelo. Mis balas le han traspasado el corazón. Gracias Billy.
NAVACERRADA:
GRUPO A: Raúl Turégano Romero 0:25:07 18,30 km/h
GRUPO B: Jesús Serna Plaza 0:29: 12 15, 74 km/h
PILLUMACHINE: Puesto 45 (35 en su categoría) 0:37:35 12,23 km/h . Supuesto 95 en el Grupo A.
Ahora al saloon que la organización ha situado en el alto del puerto. No hay chicas bailando el cancán. No hay forajidos jugando al poker, pero huele a polvora. Es hora de reagrupar a la banda y de cargar más balas. Aún quedan forajidos a los que descabalgar. Pido un whiskey. No hay. No pasa nada. Hay gominolas.
La banda está alimentada, con ganas y sin miedo, para enfrentarse al segundo duelo a vida o muerte. Morcuera por Rascafría. Antes cabalgamos sobre nuestras monturas por el falso llano hacia el Puerto de Cotos (cómo me gusta este tramo entre pinos: espectacular). Nos lanzamos, al galope, pendiente abajo hacia Rascafría y su famoso tramo adoquinado. Aquí a algún caballo se le sueltan las herraduras pero nada grave. Ya esta cerca. Puedo oler su miedo y el mío. Morcuera me espera bajo un sofocante calor. Sólo me quedan dos balas. Que Billy me proteja........
Morcuera: 13,5 km. 631 metros de desnivel. Altitud: 1796. Rampas al 5 % 6% 7% y alguna al 10%. Calor. Puerto bonito. Puerto largo.
Comienzo la subida entre los veinte primeros. Pasamos un puente y la organización deja que los caballos galopen a su aire. Clavo las espuelas fuertemente a la Trek Calaveras y esta responde ágil. Nos vamos unos cuantos en el grupo cabecero. Pero la alegría dura poco en casa del pobre. Vuelvo a espolear a Trek pero ya no sube ágil. Arreee¡¡¡¡ arreeeee¡¡¡ no hay manera. Muevo las riendas enérgicamente. Qué no... qué no. El purasangre se convierte en un mulo. Toca subir al trantán a rítmo......El duelo, a pleno sol, será en las tierras altas. Aún quedan diez kilómetros. Todavía algunas gotas de sudor tienen que recorrer mi rostro para chocar contra el ardiente asfalto.
Me adelanta el Séptimo de caballería, Jonh Wayne, los hermanos Daltón, Clint Eastwood, un carro tirado por dos bueyes, los indios, Rantamplán, una diligencia.....pero no me pico. Yo a lo mío. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. ..Un kilómetro para la cima. He esquivado bien las balas. He subido cómodo a mi rítmo cochinero. Ya le tengo cerca. Entono una canción que le gustaba a El Kid: ¨Chihuahua tiene buen vino y tiene mejor mezcal y casas de lenocinio detrás de la catedral¨. Desenfundo. Rápido. Y disparo ágil, sin cerrar los ojos, como Billy. Morcuera da dos pasos hacia atrás y se tambalea. Se resiste a caer. 100 metros más y se desploma. Corono. Navacerrada. Morcuera. Creo que mañana en Silver City me darán una buena recompensa.
MORCUERA
GRUPO A: PABLO BRAVO 0:32: 14 23,08 km/h
GRUPO B: JESÚS SERNA PLAZA 0:38: 24 19,38 km/h
PILLUMACHINE: Puesto 34 (25 de su categoría) 0:48: 35 15,31km/h. Supuesto 94 en el Grupo A.
¨
Tercer duelo: Mataelpino Comienzo la subida entre los veinte primeros. Pasamos un puente y la organización deja que los caballos galopen a su aire. Clavo las espuelas fuertemente a la Trek Calaveras y esta responde ágil. Nos vamos unos cuantos en el grupo cabecero. Pero la alegría dura poco en casa del pobre. Vuelvo a espolear a Trek pero ya no sube ágil. Arreee¡¡¡¡ arreeeee¡¡¡ no hay manera. Muevo las riendas enérgicamente. Qué no... qué no. El purasangre se convierte en un mulo. Toca subir al trantán a rítmo......El duelo, a pleno sol, será en las tierras altas. Aún quedan diez kilómetros. Todavía algunas gotas de sudor tienen que recorrer mi rostro para chocar contra el ardiente asfalto.
Me adelanta el Séptimo de caballería, Jonh Wayne, los hermanos Daltón, Clint Eastwood, un carro tirado por dos bueyes, los indios, Rantamplán, una diligencia.....pero no me pico. Yo a lo mío. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. ..Un kilómetro para la cima. He esquivado bien las balas. He subido cómodo a mi rítmo cochinero. Ya le tengo cerca. Entono una canción que le gustaba a El Kid: ¨Chihuahua tiene buen vino y tiene mejor mezcal y casas de lenocinio detrás de la catedral¨. Desenfundo. Rápido. Y disparo ágil, sin cerrar los ojos, como Billy. Morcuera da dos pasos hacia atrás y se tambalea. Se resiste a caer. 100 metros más y se desploma. Corono. Navacerrada. Morcuera. Creo que mañana en Silver City me darán una buena recompensa.
MORCUERA
GRUPO A: PABLO BRAVO 0:32: 14 23,08 km/h
GRUPO B: JESÚS SERNA PLAZA 0:38: 24 19,38 km/h
PILLUMACHINE: Puesto 34 (25 de su categoría) 0:48: 35 15,31km/h. Supuesto 94 en el Grupo A.
¨
Avituallamiento. Reagrupamiento. A por el tercer forajido: Mataelpino. Se le busca dead or alive. Duelo, de nuevo, al sol. Antes hay que descender Morcuera hacia Miraflores. De ahí hacia Soto del Real por la infame carretera llena de baches y socavones que supone un verdadero peligro para los ciclistas. Lamentable que una de las vías más transitadas por los ciclistas de Madrid se encuentre en ese estado. No, no lo digo porque se nos rompan los armotiguadores en los baches, o porque salten chinas a la carrocería del vehículo, lo digo por otra cosa. Porque nos va la vida en ello y esto es literal. DE VERGUENZA.
Descenso rápido hacia Soto del Real y aqui cogemos el tren de la Western Union dirección Manzanares del Real. 36, 37, 38, 39, 40 km/h ...... la grupeta marcha a buen rítmo y los kilómetros pasan rápidos. Voy cómodo y con fuerzas. Bien. Hace calor y me acuerdo del ¨bueno¨ de Barcenas, aquí cerca, a la sombra...... Pasamos el embalse, el castillo y en un pis pas giro a derechas dirección El Boalo. El asfalto, por arte de magia, se empina. Viajeros¡¡¡¡ a apearse del tren. A coger cada uno sus maletas y su marcheta. Las rampas no son duras, pero a estas alturas todo pesa. Van cayendo los kilómetros por las largas rectas que parecen interminables. Subir. Sudor. Subir. Llegada a Mataelpino. Giro a derechas hacia el pueblo y rampón de asfalto en el que hay que meter todos los hierros. Tiro de riñones, ay..ay..ay..ayyyy que se me sale la placa de la clavícula..... argggg... arggggg. Último empujón y corono. Mi gozo en un pozo. El bandido Mataelpino no está allí. Hay que subir más. Unos 300 metros o 400 o 200, no sé llevo una empanada seria, de asfalto roto y pendiente a lo burro. Lo que en el argot se viene definiendo como un rampón de cojo.....nes. Qué gran final. Qué bonito.
MATAELPINO
GRUPO A: RAÚL TUREGANO ROMERO 0:09: 05 35,93 km/h
GRUPO B: JESUS SERNA PLAZA 0:11:55 ; 27,39 km/h
PILLUMACHINE: Puesto 31 (21 en su categoría) 0:14:37 22,33 km/h. Supuesto 78 en el Grupo A.
Descenso rápido hacia Soto del Real y aqui cogemos el tren de la Western Union dirección Manzanares del Real. 36, 37, 38, 39, 40 km/h ...... la grupeta marcha a buen rítmo y los kilómetros pasan rápidos. Voy cómodo y con fuerzas. Bien. Hace calor y me acuerdo del ¨bueno¨ de Barcenas, aquí cerca, a la sombra...... Pasamos el embalse, el castillo y en un pis pas giro a derechas dirección El Boalo. El asfalto, por arte de magia, se empina. Viajeros¡¡¡¡ a apearse del tren. A coger cada uno sus maletas y su marcheta. Las rampas no son duras, pero a estas alturas todo pesa. Van cayendo los kilómetros por las largas rectas que parecen interminables. Subir. Sudor. Subir. Llegada a Mataelpino. Giro a derechas hacia el pueblo y rampón de asfalto en el que hay que meter todos los hierros. Tiro de riñones, ay..ay..ay..ayyyy que se me sale la placa de la clavícula..... argggg... arggggg. Último empujón y corono. Mi gozo en un pozo. El bandido Mataelpino no está allí. Hay que subir más. Unos 300 metros o 400 o 200, no sé llevo una empanada seria, de asfalto roto y pendiente a lo burro. Lo que en el argot se viene definiendo como un rampón de cojo.....nes. Qué gran final. Qué bonito.
MATAELPINO
GRUPO A: RAÚL TUREGANO ROMERO 0:09: 05 35,93 km/h
GRUPO B: JESUS SERNA PLAZA 0:11:55 ; 27,39 km/h
PILLUMACHINE: Puesto 31 (21 en su categoría) 0:14:37 22,33 km/h. Supuesto 78 en el Grupo A.
Último disparo. Ya no me quedaba ni polvora ni balas. Herido de muerte logré apretar el gatillo.....Banggg¡¡¡¡ El silbido del hierro al salir por el cañon fue casi imperceptible. Mataelpino cayó al suelo. Confundido. Había sido un digno ríval. Pero su escarpado y roto asfalto no fue suficiente. Estaba confiado. Era duro. Pero Pillu The Kid había acabo con él.
Avituallamiento. Agrupamiento y, como no podía ser de otra manera, entrada por la puerta grande de la Monumental de Moralzarzal. Fin de fiesta. Primera marcha seria después de la rotura de clávicula. Contento por las sensaciones: nada de dolor, apenas molestias, y no he penado tanto como esperaba después de los dos meses de parón y entrenamientos enlatados. Buen test para lo que me espera el domingo próximo: Marcha Cicloturista de Las Lagunas de Neila. Pero esa, será otra historia. Ya os contaré.
Ahhh¡¡¡¡ se me olvidaba. Os acordaís de Pat Garret áquel que, escondido en las sombras, disparo a traición a Billy. Sí, el sheriff. Pues, murió víctima de La Lealtad. No de la suya. Si no de la que Jesse Evans tenía hacia su amigo Billy. Lealtad. Éste buscó a Garret hasta que un buen día le encontró en un campo despoblado. Fin de la historia. De un disparo le voló la cabeza. The End. Director, ya puede poner los créditos del film.
Abrazos cientos.
Avituallamiento. Agrupamiento y, como no podía ser de otra manera, entrada por la puerta grande de la Monumental de Moralzarzal. Fin de fiesta. Primera marcha seria después de la rotura de clávicula. Contento por las sensaciones: nada de dolor, apenas molestias, y no he penado tanto como esperaba después de los dos meses de parón y entrenamientos enlatados. Buen test para lo que me espera el domingo próximo: Marcha Cicloturista de Las Lagunas de Neila. Pero esa, será otra historia. Ya os contaré.
Ahhh¡¡¡¡ se me olvidaba. Os acordaís de Pat Garret áquel que, escondido en las sombras, disparo a traición a Billy. Sí, el sheriff. Pues, murió víctima de La Lealtad. No de la suya. Si no de la que Jesse Evans tenía hacia su amigo Billy. Lealtad. Éste buscó a Garret hasta que un buen día le encontró en un campo despoblado. Fin de la historia. De un disparo le voló la cabeza. The End. Director, ya puede poner los créditos del film.
Abrazos cientos.